Narito ang ilang makalumang senyales ng panyo at ang mga ibig sabihin nito:

Mabuti naman nabuhay ka ulit. Mabagal nga lang ngayon ang pag lo-load at nakakainip. Anyway, welcome back ulit at wag na wag ka na ulit aalis pa.

Happy birthday ulit Dr. Jose Rizal! Sayang at dedo ka na. Sana ay masaya (?) mong ipinagdiriwang ang iyong ika-147 na kaarawan. Siguro kung nabubuhay ka pa ngayon Ka Pepe at nakita mo ang kabulukan sa mga nagdaang panahon, malamang na gumawa ka ng 'remix' ng iyong pamosong tula na Mi Ultimo Adios Espiritu Santo Magpasawalang hanggan Amen.

Narito ang posibleng kalabasan ng remix ayon sa aking bubuwit.

Adiós, Gloria adorada, bwakanang inaka mukha kang querida,
Perla del mar de oriente, napakamahal ng quryente!
A darte voy alegre, buhay nagkaleche leche,
Y vinenta na ang brillante, pati ang lupa sa Leyte,
También por ti la diera, nagtindera na lang sa paleng que.

En campos de batalla, mga terorista walang quenta,
Otros te dan sus miyo! Pati reporter kinikidnap ninyo;
El sitio nada importa, ano bang gusto ninyo pera o puerta,
Cadalso o campo abierto, parang walang paki ang govierno,
Lo mismo es si lo vahala cayo sa vuhay ninyo.

Yo muero cuando veo pagkain kakaunti na ang nasa plato
Y al fin anuncia el tikol napakamahal kasi ng presyo;
si grana necesitas para teñir ng futanginang bigas,
Vierte la sangre mía, fifila ka pa para pera magkasya
Y dórela un reflejo makabili lamang ng ilang kilo.

Mis sueños cuando apenas muchacho isa pa itong Meralco,
Mis sueños cuando joven parang gumagawa na yata ng patagong crimen,
Fueron el verte un día, joya del mar de oriente, binabayaran namin di lang yata quryente
Secos los negros ojos, kaya quartang naimpok unti unting naubos,
Sin ceño, sin arrugas, wala kayong quncencia mga paragas hestas!

Ensueño de mi vida, mga politico unahang makibida,
¡Salud te grita el alma que pronto va a partir! na parang mga sirang martir
¡Salud! Ah, que es hermoso nagpapapogi sa pag candidato,
Morir por darte vida, masyado naman yatang maaga,
Y en tu encantada mag trabajo kayo quesa mambola, mga wala kayong quenta.

Si sobre mi sepulcro mga kabataan parang trumpo
Entre la espesa yerba sencilla, paikot ikot naghahanap/namamahagi ng semilya,
Acércala a tus labios y besa maawa naman sa inyong padre de familia,
Y sienta yo en mi frente na sa hirap ng buhay  at trabajo utak na-torete,
De tu ternura el soplo, sa pighati sa abroad ulo ni tatay nakalbo.

Deja a la luna verme ke bata batang babae con todo pacasta pirme at suave,
Deja que el alba, di na inisip si nanay na naglalabada vida loca,
Deja gemir al viento para pandagdag kay tatay na katiting na sweldo,
Y si desciende y posa sobre disi siete pa lang gusto ng gumarahe,
Deja que el ave di na naawa sa magulang na sinalvaje

Deja que el sol, ardiendo, mga kababayan ko
Y al cielo tornen puras, huwag kayong pabukas bukas;
Deja que un ser amigo simulan ngayon ang pagbabago
Y en las serenas tardes cuando at ng makalaya sa dalita ang bayan ko,
¡Ora también, oh Patria Gloria, napupuno ka ng grasya bukod kang pinagpala sa babaeng lahat por mi descanso a Diόs!

Ora por todos cuantos buksan na ang quattro kantos,
Por cuantos padecieron tayo ng magsi-inom,
Por nuestras pobres madres ilabas na ang pulutan na talitis;
Por huérfanos y viudas, tayo nang magselebra ng bagong bukas
Y ora por ti que veas tu redención, ating simulan ang bagong henerasyon.

Y cuando en noche oscura se envuelva el cementerio
Y solos sólo muertos queden velando allí,
No turbes su reposo, no turbes el misterio,
Tal vez acordes oigas de cítara o salterio,
Soy yo, querida Patria, yo que te canto a ti.


Y cuando ya mi tumba de todos olvidada
No tenga cruz ni piedra que marquen su lugar,
Deja que la are el hombre, la esparza con la azada,
Y mis cenizas, antes que vuelvan a la nada,
El polvo de tu alfombra que vayan a formar.

Entonces nada importa me pongas en olvido.
Tu atmósfera, tu espacio, tus valles cruzaré.
Vibrante y limpia nota seré para tu oído,
Aroma, luz, colores, rumor, canto, gemido,
Constante repitiendo la esencia de mi fe.

Mi patria idolatrada, dolor de mis dolores,
Querida Filipinas, oye el postrer adiós.
Ahí te dejo todo, mis padres, mis amores.
Voy donde no hay esclavos, verdugos ni opresores,
Donde la fe no mata, donde el que reina es Diόs.

Adiós, padres y hermanos, trozos del alma mía,
Amigos de la infancia en el perdido hogar,
Dad gracias que descanso del fatigoso día;
Adiós, dulce extranjera, mi amiga, mi alegría,
Adiós, queridos seres, morir es descansar.

Sa Lumang Simbahan (Constancio De Guzman)

Sa lumang simbahan, aking napagmasdan
Dalaga't binata ay nagsusumpaan
Sila'y nakaluhod sa harap ng altar
Sa tig-isang kamay, may hawak na punyal

Kung ako'y patay na, ang hiling ko lamang
Dalawin mo, giliw, ang ulilang libing
At kung maririnig mo ang taghoy at daing
Yao'y panghimakas ng sumpaan natin

CHORUS
At kung maririnig mo ang tugtog ng kampana
Sa lumang simbahan, dumalaw ka lamang
Lumuhod ka, giliw, sa harap ng altar
At iyong idalangin ang naglahong giliw

[Repeat 2nd stanza]
[Repeat CHORUS twice]

CODA
Lumuhod ka, giliw, sa harap ng altar
At iyong idalangin ang naglahong giliw

Lumang Simbahan somewhere in Cavite. My guess is either sa Imus or sa Bacoor ito. Masdan mabuti ang Pinoy fashion noon.

Malolos Congressional Hall 1898. Nasaan ang pusa?

Old Church and smoking ruins of Aguinaldo's Head Quarters in Malolos after Americans soldiers attack.

Lumang Simbahan ng Paete, Laguna. May garden pa sa taas ng simbahan oh di va!

Lumang Simbahan sa Paranaque na kinanyon!

Lumang Simbahan sa Libog, Albay. Ano kaya tawag sa mga tao sa lugar na ito? Libogenyo? Libogers? Or just plain Libogs?

Ruins of Daraga Church and distant Mayon Volcano sa Albay.

Lumang Simabahan sa Jaro, Panay

Lumang Simbahan sa Miagao, Iloilo

Lumang Simabahan sa Oton, Iloilo. Isa sa pinakamagandang disenyo ng simbahan! Anong sinabi ng INC dito! Wekwekwek.

Lumang Simbahan sa Leyte

Lumang Simbahan sa Pardo, Cebu

Lumang Simbahan ng San Nicholas, Cebu

San Nicholas Church Cebu ulit.

Lumang Simbahan ng Recollectos, Cebu

Sa labas ng lumang simbahan ng Antipolo noong hindi pa naitatatag ang negosyo ni bradermayk, dating daan, JIL at iglesia ni barok.

Ruins of old church at Guadalupe - Burned during Filipino retreat. Tsk tsk tsk.

La Loma Church. Dito bininyagan si Aling Mila, yung may ari ng Mila's Lechon bwakekeke.

Lumang simbahan ng San Sebastian. Ang ganda niya di ba?

San Sebastian Church front view.

San Sebastian Church sa Hidalgo St. Quiapo, Manila

More San Sebastian Church pictures.

Sa pintuan ng lumang simabahan ng San Agustin, Manila. Napaka te-arts ng pinto di ba?

Lumang Simbahan ng San Agustin, 1900. Basahin na lang ang caption sa kaliwang bahagi ng larawan.

Courtyard of Sto Tomas Church, Manila. Si Crispin at Basilio ba yung dalawang kabataang lalaki sa larawan?

Sta. Cruz Church at the foot of Dasmariñas Bridge

Manila Cathedral Entrance. Patok na patok pa noon sa mga Manilenyo ang derby hat kung mapapansin nyo. Sa probinsya naman ay buli.

The Manila Cathedral before 1863. The bell tower was damaged in 1863 and finally collapsed in 1880.

Manila Cathedral view sa labas. Wala na ang kampanaryo dito! :-(

Si Manong ayaw pa ngumiti. Panahon kasi ng pananakop ng mga dayuhan ng panahon na ito.

Manila Cathedral view sa loob. Parang palasyo! Sa ngayon ay airconditioned church na raw ito...totoo kaya?

Manila Cathedral during the war! Nasira ang kampanaryo.

Filipinas are the sweetest smelling girls in the world... Tanong mo pa kay Pepe.

Ang Awit ni Maria Clara

• 10 years old pa lang ako at nagbubunot ng damo sa garden ng Paaralang Elementarya ng Muzon.
• Payat pa ako at nakakatakbo ng mabilis. Kaya ko pa nga talunin ang magkasunod ng flower box kapag naglalaro kami ng Prisoner.
• Wala pa ako paki-alam sa hairstyle ko at iba't ibang direksiyon ang pagkakasuklay ng buhok ko.
• Ang kinis-kinis pa ng kilikili ko kung pagmamasdan kasi wala pa itong buhok.
• Supot pa ako. Hindi pa nga tampos.
  
• Masaya na ako sa larong taguan, tumbang preso at luksong baka. Yung Family Computer ko kasi na binili pa namin ni Nanay sa Cavite City ay nagloloko na ang controller kaya hindi na masarap paglaruan. Si SUper Mario eh talon na lang ng talon.
• Black and White pa ang television namin sa bahay pero katalo na rin lalo na at napapanood ko ang seksing si Annie na partner ni Shaider, pulis patola pangkalawakan.
• Wala pang internet sa Pilipinas.
• Usong uso ang salitang LAHAR. Lalo na sa classroom namin. Iba nga lang ang ibig sabihin ng salitang LAHAR sa aming mga estudyante...kapag narinig yan ay magtakip na ng ilong kasi siguradong uutot na si Gary laki-mata.
• Nanalo si Mr. Tabako sa presidential election at lalong lumakas ang karir ni Willie Nepomuceno bwahaha.
• Cute daw ako sabi ng nanay, tatay, kuya at ate ko. At naniwala naman ako.
• Kahit na patpatin lang ang katawan ko at uhugin pa eh kaya ko ng umubos ng Coke 500. 4 pesos pa lang yata ang isang Coke 500 noon.
• May tindahan pa sina ate Tentay na malapit lang sa aming bahay kaya mas madaling bumili ng snacku, boogyman, richie at ginaok!
• Sumasama pa akong manghuli ng gagamba sa mga ilat at gubat para lang maka sunod sa uso (hindi ko kasi kayang bumili ng gagamba na pang ruweda kasi masyadong mahal). Pinipilit kong ubusin na ni tatay ang kanyang posporo para magamit ko na ang bahay ng posporo para kulungan ng aking gagambang tala na gapang ipis at balbon pa.
• Spartan ang suot kong tsinelas! Di pa uso ang islander eh.
• Kaya ko pang mag bisikleta maghapon.
• Hindi pa ako mahilig sa gulay.
• Hindi pa ako mahilig masyado mag jakol.

Pwede rin pagkakitaan ang ice candy kasi ipinagbibili rin nina Nanay at Ate. Gawa ng signboard si Kuya at ipinapaskil sa bark ng niyog sa harap ng bahay namin. Piso isa! Kasing halaga ng yelo. Naalala ko rin sa eskuwela eh may mga naglalako pa nga niyan tuwing alas-tress ng hapon sabay sa meryenda ng mga estudyante. Nalalayo ako ng konti...

Sana naman may pinoyo na magdala ng plactic ng ice candy para makagawa kami dito... Ito pa naman ang isa sa mga imbensyon ng Pinoy! Hehehehe papatikimin ko ang mga Indonesians dito. Mapapasuntok sila sa hangin at baka sabihin pang masarap pa sa feeling ng nag orgasm!

Old Manila Pictures Part I

 

Calle Del Rosario

Calle Real de Manila

Ayala Bridge

A damaged house after an earthquake in Centeno St. Sta. Cruz, Manila.

A typical Manila street scene Calle Rosario, Binondo

Lighthouse and Anda Monument, Intramuros, Manila, 1901

Manila streetcar, early 1900s

Palengke scene in Manila

Bili na kayo suki!

Old Luneta Hotel

Letran de Manila entrance 1906

Old pictures of Bataan during WWII below.

Bataan

Passing thru dry rice fields.

Death March Pictures

American and Filipino forces surrender to Japs

Japs looting captured Yankee soldiers.

Three Yankee POWs with their arms tied.

POWs at treading Zigzag pass

Slain Filipino soldiers. Pugot ulo pa nung nasa kanan.

Beheading Party! Japs pinupugutan Pinoy and Yankee POWs tsk tsk.

Filipino POW burial parade

Japanese soldiers in Bataan

Japanese soldiers crossing a wooden bridge.

Japanese soldiers playing music during lighter times.

"Kanyonin mo baby!"

Narito sa baba ang ilang litrato ng mga bayani ng ating lahi...Ang mga Katipunan, Philippine Scouts at Guerilla na nakipaglaban sa mga dayuhang mananakop nung late 1800s hanggang 1940s.

Ang mga matatapang na miyembro ng Katipunan

Philippine Scouts

Philippine Scouts at St. Louis Exposition, 1904.

4th Battalion Drill at Legaspi Albay with Mayon Volcano at the background. Complete with brass band.

Filipino soldiers with their bolos.

A Guerilla shaking hand with a Yankee.

Guerillas in action.

Sugatan sa laban.

Mga bayani ng lahi.